Next To Nothing (tradução)

Original

Darkseed

Compositor: Stefan Hertrich

Duas laminas correndo e se conhecendo face a face
Aborrecimentos vem e vão todos os dias

Mil truques e mil sorrisos, mas
A vida não é profunda

Uma maré interminável de idéia e crenças
Isto é uma bagunça, porque ninguém pensa ou sente
O céu ri alto, entretenimento gratis
Nós não somos nada

Ganho, tudo que ganhamos é um absurdo trivial, quase nada
Nosso mérito é: falhar sempre que pudemos
Nós somos tão preciosos....
Mas eu digo, não somos quase nada
Não somos nada, quase nada, não somos nada

Um sorriso amigo escondendo mal entendidos
Eu vejo sua mascara mas sua alma eu não encontro

Mil dias perdidos, dois mil novos
Tunéis de luz ou becos sem saida?

Outra noite e mais dias por vir
E eu tenho de olhar para os rostos mortais
É apenas um ato de arrependimento e despedida
Não somos nada

Eu olho pra você e me pergunto
Se é a mim que vejo
Eu sou um desses mortais também
Estou perdido, assim como você

Onde está minha simpatia
Eu não sou um daqueles
Quem está amando a vida, vai amar a vida eternamente